「無料トライアル翻訳」は、Language Unionの翻訳を試された後、翻訳のご依頼をご検討いただくためのテスト翻訳です。
前提となる文字数は、下記のようになります。
日本語より英語などへの翻訳の場合、日本語2,000字以上の翻訳を予定。
英語などより日本語への翻訳の場合、1,000ワード以上の翻訳を予定。
「無料トライアル翻訳」を希望される方は、メールをお送りください。
1時間以内に、ご依頼の原稿を拝見し、納期などをご相談させていただきます。
尚、日本語・英語以外の言語の場合、文字化けを起こす可能性が高いため、
お手数ですが、ワードファイルにして、メールでお送りください。
トライアル翻訳の依頼原稿は、FAXでも承っています。
ご質問、ご要望などがございましたら、どのような事でもお尋ねください。
下記の「個人情報の利用目的」「個人情報の管理」を併せてご確認ください。
Language Unionでは、以下の目的の範囲内に限り、お客様よりご提供いただいた個人情報を利用いたします。
・ お客様が利用されるLanguage Unionのサービス(翻訳、DTP、マニュアル作成、ホームページ作成等)の迅速かつ適切な遂行。
・ サービスに関するお客様からのご要望やお問い合わせへの対応。
・ サービス完了後の請求書発送、決済等。
・ サービスに関するご案内の送付等、各種の情報提供。
・ その他、上記に付帯、関連する業務。
Language Unionでお預かりしたお客様の個人情報が、不正アクセスや事故による紛失、破壊、改竄、漏えいを被ることのないよう、
必要な安全対策を講じております。
電子データ、印刷物等あらゆる形態のデータは、部外者が入手できないように厳重な管理の元に置かれます。
また、各スタッフとの間には守秘義務誓約書を取り交わし、責任が明文化されております。